¶¶ÒõÖ±²¥Èí¼þ

kAm“~FC 8@2= 96C6 :D E@ 8:G6 E96 AF3=:4 2? @AA@CEF?:EJ E@ 2D< BF6DE:@?D 23@FE @FC E649?@=@8J 2?5 @FC 6IA6C:6?46 H:E9 :E[ @A6C2E:?8 :E[ 2?5 9@H D276 :E :D] xE’D 2 G6CJ D276 E649?@=@8J[� v{t rt~ $E6A96? {@?8 D2:5] “%@ 96=A 2?DH6C E96:C BF6DE:@?D 23@FE E96 =:46?D:?8 2?5 A6C>:EE:?8 AC@46DD[ H6 8@ E9C@F89 9@H H6’C6 36:?8 C6DA@?D:3=6 E@ >2?286 6?G:C@?>6?E2= :>A24ED 2DD@4:2E65 H:E9 E96 AC@;64E] p?5 E96? 7:?2==J[ E@ 8:G6 E96> :?D:89E :?E@ @FC A=2?D 7C@> 2 H@C<7@C46 56G6=@A>6?E DE2?5A@:?E 2?5 9@H E@ H@C< H:E9 FD 7C@> 2 DFAA=:6C\G6?5@C C6=2E:@?D9:A]�k^Am

kAm{@?8 D2:5 96 H2D E9C:==65 H:E9 E96 EFC?@FE 2?5 E96 >:I @7 AC@;64E DFAA@CE6CD 2?5 E9@D6 H:E9 BF6DE:@?D] w6 D2:5 @?6 E9:?8 96 9@A6D H2D >256 4=62C E9C@F89@FE E96 6G6?:?8 :D E92E v{t C6AC6D6?ED 2 7:CDE\@7\:ED\<:?5 E649?@=@8J H:E9 2 EC24< C64@C5 @7 D276 2?5 C6DA@?D:3=6 @A6C2E:@?]k^Am

kAm“x 9@A6 E96J E2<6 2H2J E92E H6’C6 92AAJ E@ 2?DH6C E96:C BF6DE:@?D 2?5 H6’C6 EC2?DA2C6?E[� {@?8 D2:5] “(6’G6 8@E 2 8@@5 E62> E92E C62==J 42C6D 23@FE 3C:?8:?8 E9:D AC@;64E E@ 7CF:E:@?] x 9@A6 E96J E2<6 2H2J E92E @FC ?F>36C @?6 7@4FD :D D276EJ[ 2?5 ?F>36C EH@ :D 36:?8 2 8@@5 6?G:C@?>6?E2= DE6H2C5] p?5 E96?[ @7 4@FCD6[ H6 H2?E E@ 4C62E6 2 =@E @7 AC@DA6C:EJ 7@C E96 C68:@? 3J 3C:?8:?8 @FC AC@;64E 96C6 2?5 4C62E:?8 ;@3D]�k^Am

kAm%96 6G6?E 925 2 A@=:4J 7@C3:55:?8 A9@E@8C2A9J[ 2F5:@ 2?5 G:56@ C64@C5:?8] p7E6C 2 5:D4FDD:@? H:E9 {@?8[ %96 $F? H2D 2==@H65 E@ E2<6 DE:== A9@E@8C2A9D 2?5 :?E6CG:6H 2EE6?566D 2H2J 7C@> E96 :?7@C>2E:@?2= 3@@E9D]k^Am

kAm“~FC 564:D:@? ?@E E@ 92G6 C64@C5:?8 2E E96 6G6?E H2D ;FDE E@ 8:G6 E96 4@>>F?:EJ 2 492?46 E@ 92G6 G6CJ @A6? 4@?G6CD2E:@?D[� {@?8 D2:5] “x? >J 6IA6C:6?46[ 92G:?8 2? 6G6?E =:<6 E9:D[ 7@=<D :? E96 4@>>F?:EJ H:== 36 42C67F= H92E E96J H2?E E@ 2D< :7 E96J E9:?< E96J’C6 8@:?8 E@ 36 42F89E @? 42>6C2 @C @? 2 C64@C5:?8 E92E 4@F=5 36 :? E96 AC6DD]�k^Am

kAm{@?8 E@=5 %96 $F? E92E E96 6>A=@J66D H@C<:?8 E96 3@@E9D H6C6 ?@E AC6A2C65 E@ DA62< H:E9 E96 >65:2[ 2?5 H@F=5 36 F?2G2:=23=6 7@C :?E6CG:6HD D@ E96J 4@F=5 7@4FD @? DA62<:?8 H:E9 E96 AF3=:4]k^Am

kAm%H@ DEF56?ED 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 z6?EF4<J !25F429 r2>AFD 2EE6?565 E96 @A6? 9@FD6 — p?5C6H #282?[ 2 7C6D9>2? DEF5J:?8 496>:42= 6?8:?66C:?8 2?5 r25:? sC2<6[ 2 7C6D9>2? DEF5J:?8 >6492?:42= 6?8:?66C:?8] q@E9 H6C6 6?E9FD:2DE:4 23@FE E96 ?F4=62C :?5FDECJ 2?5 :ED 7FEFC6 :? !25F429]k^Am

kAm“x’G6 2=H2JD 925 2? :?E6C6DE :? ?F4=62C 6?6C8J 2?5 E96 ?F4=62C 7F6= 4J4=6[� sC2<6 D2:5] “x 9@A6 E@ H@C< =@42=] x H2?E65 E@ ECJ 2?5 86E >J ?2>6 @FE E96C6 2?5 ECJ 2?5 D66 :7 x 42? 86E D@>6 <:?5 @7 :?E6C?D9:A[ @C A@DD:3=J 92G6 D@>6 <:?5 @7 ;@3 D6E FA 7@C H96? x 8C25F2E6] x’5 =@G6 E@ H@C< :? E9:D <:?5 @7 3FD:?6DD =@42==J :? !25F429[ 2?5 E9:D :D 2 8C62E @AA@CEF?:EJ E@ 36 23=6 E@ 86E @FE E96C6 2?5 >66E D@>6 8@@5 A6@A=6]�k^Am

kAmsC2<6 D2:5 96 925 BF6DE:@?D 23@FE 9@H E96 4@>A2?J H:== 36 42CCJ:?8 @FE E96:C ?F4=62C 7F6= 4J4=6 2?5 E96 E:>6=:?6 7@C E96 AC@;64E] #282? D2:5 9:D BF6DE:@?D H6C6 7@4FD65 @? H92E :?7@C>2E:@? 2?5 DJDE6>D E649?@=@8J v{t 3C:?8D E@ E96 E23=6 2?5 9@H E96J A=2? E@ 4@>A6E6 H:E9 :?5FDECJ A2CE?6CD 5@>6DE:42==J 2?5 23C@25]k^Am

kAmq@E9 sC2<6 2?5 #282? D2:5 E96J H6C6 G6CJ 92AAJ H:E9 9@H E96:C BF6DE:@?D H6C6 C6DA@?565 E@ 3J 6>A=@J66D 2E E96 @A6? 9@FD6]k^Am

kAm“x 36=:6G6 v{t 5:5 2 8C62E ;@3 @7 36:?8 EC2?DA2C6?E 2?5 9@DE:?8 2 4@>>F?:EJ 6G6?E @A6? E@ 6G6CJ@?6 E92E E96J H6C6 2==@H65 E@ 4@>6 :? 2?5 D66 H92E E96J 925 8@:?8 @? 2?5 2D< BF6DE:@?D[� #282? D2:5] “x C62==J E9:?< E92E E96J 2?DH6C65 2 =@E @7 E96 BF6DE:@?D E92E x 925[ 2?5 C62==J ;FDE 96=A65 >6 766= 4@?7:56?E :? E96 7FEFC6 @7 E96 ?F4=62C :?5FDECJ 96C6 :? !25F429]�k^Am

kAm|:4926= |4':4<6C — 2 42?5:52E6 7@C z6?EF4<J $E2E6 #6AC6D6?E2E:G6 7@C s:DEC:4E b — D2:5 EC2?DA2C6?4J 2?5 244@F?E23:=:EJ 2C6 A2CE @7 9:D 42>A2:8?[ 2?5 96 92D 366? 7:=:?8 2AA=:42E:@?D H:E9 E96 }F4=62C #68F=2E@CJ r@>>:DD:@? 7@C AF3=:4 962C:?8D C682C5:?8 ?F4=62C AC@;64ED]k^Am

kAm“x ?6G6C H2?E E@ E2=< 23@FE E9:D :? 2 >:D:?7@C>2E:@?2= H2J[� |4':4<6C D2:5] “$@ x’G6 4@>6 E@ =62C? 2?5 92G6 E96> 2?DH6C >J BF6DE:@?D 2?5 — F?=:<6 E96 @E96C 4@>A2?J E92E’D 4@>:?8 E@ E96 D:E6 — E96J’G6 366? G6CJ EC2?DA2C6?E 2?5 G6CJ @A6?] pD =@?8 2D E96J 4@?E:?F6 E92E[ x 5@?’E D66 E92E E96J’C6 8@??2 92G6 2 =@E @7 :DDF6D]�k^Am

kAm|4':4<6C D2:5 96 925 BF6DE:@?D 23@FE `_ ru# db 2?5 dd — C646?E ?F4=62C C68F=2E@CJ 492?86D F?56C E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? — 2?5 H2D E@=5 E96 4@>A2?J H:== >@DE=J @A6C2E6 F?56C AC:@C C68F=2E@CJ CF=6D] w6 D2:5 H9:=6 96 E9:?<D v{t 92D 5@?6 2 8@@5 ;@3 H:E9 EC2?DA2C6?4J[ 96 5:5 D66 D@>6 :DDF6D H:E9 E96 ?@ C64@C5:?8 A@=:4J]k^Am

kAm“x <?@H E96J E2=< 23@FE D@>6 4=2DD:7:65 E9:?8D[ 3FE A6@A=6 2C6 27C2:5[� |4':4<6C D2:5] “%96C6’D 2 =@E @7 4@?7FD:@? 3642FD6 E96C6’D =:<6 ?:?6 AC@;64ED 8@:?8 @? @FE E96C6] uC@> E96 A@E6?E:2= ?F4=62C C624E@CD[ E96 ?:4<6= AC@46DD:?8[ E96 px 52E2 46?E6C E92E E96J’C6 23@FE E@ 49@@D6 E96 3:5 7@C] x E9:?< A6@A=6 D9@F=5 36 23=6 E@ C64@C5 2F5:@ 2?5 G:56@ 2?5 92G6 E92E 2== 36 EC2?DA2C6?E]�k^Am

kAm(6DE !25F429 C6D:56?E s:I:6 {J?? D2:5 D96 2AAC64:2E65 v{t 9@DE:?8 E96 :?7@C>2E:@?2=] $96 D2:5 D96 H2D G6CJ 92AAJ H:E9 E96 =6G6= @7 @?6\@?\@?6 6?8286>6?E[ H:E9 EH@ 6>A=@J66D E2<:?8 7:G6 E@ `_ >:?FE6D E@ 2?DH6C 96C 5:C64E BF6DE:@?D]k^Am

kAm“yFDE 36:?8 2 C6D:56?E @7 (6DE !25F429 2?5 =:G:?8 H:E9:? E9C66 >:=6D 7C@> E96 724:=:E:6D[ x’> 4@?46C?65 23@FE 6?G:C@?>6?E2= :>A24E 2?5 E96 C68F=2E:@?D E92E 92G6 366? 492?865 C646?E=J[ 2?5 9@H E92E’D 8@:?8 E@ 6?5 FA 6IA65:E:?8 E96 AC@46DD[� {J?? D2:5] “x H2D 23=6 E@ E2=< E@ E96> 2E E96 t?G:C@?>6?E2= $E6H2C5D9:A E23=6[ 2?5 E96J >6?E:@?65 E92E E96J 2C6 DE:4<:?8 H:E9 7@==@H:?8 E96 C68F=2E:@?D 367@C6 E96 6IA65:E65 AC@46DD 492?86D[ H9:49 x 2AAC64:2E6] x H@F=5?’E 92G6 =62C?65 E92E :7 x H2D?’E 96C6 E@ E2=<]�k^Am