¶¶ÒõÖ±²¥Èí¼þ

kAmkDA2?m|2C< |2??:?8[ E96 AC6D:56?E @7 E96 |FCC2J\r2==@H2J t4@?@>:4 s6G6=@A>6?E r@CA@C2E:@?[ D2:5 E96 >2?F724EFC:?8 :?5FDECJ 92D 96=A65 4C62E6 >@C6 ;@3D[ C6DF=E:?8 :? >@C6 A6@A=6 >@G:?8 E@ E96 4@F?EJ]k^DA2?mk^Am

kAm“(6’C6 >@C6 @7 2 =:89E E@ >65:F> >2?F724EFC:?8 W4@F?EJX] (6 92G6 2? 6>A92D:D @? >6E2= 723C:42E:@?[ A=2DE:4D[ A2:?E 2?5 7@@5 AC@46DD:?8] (6 92G6 2 8@@5 32=2?46 :? @FC >2?F724EFC:?8 D64E@C[ 3FE H6 2C6 2=D@ D66:?8 >@C6 H9:E6\4@==2C ;@3D 36:?8 4C62E65[� |2??:?8 D2:5]k^Am

kAmkDA2?mw@H6G6C[ |2??:?8 D2:5 E96 4@>>F?:EJ :D H92E D62=D E96 562= 7@C E9@D6 :?E6C6DE65 :? =:G:?8 :? r2==@H2J]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m“%9:D :D 2 C62==J 8@@5 A=246 E@ =:G6] WxE 92DX 8@@5 D49@@=D[ 2 AC6EEJ DEC@?8 :?5FDEC:2= 32D6[ =@H 4C:>6 2?5 ;FDE 2 G6CJ 9:89 BF2=:EJ @7 =:76[� |2??:?8 D2:5] “(6 4@?D:DE6?E=J H:? 2H2C5D 7@C 36DE 4@>>F?:EJ…(6 ;FDE 36=:6G6 E92E 92G:?8 8@@5 =6256CD9:A 2?5 2 4@>>F?:EJ H96C6 A6@A=6 H@C< E@86E96C :D 6IEC6>6=J :>A@CE2?E] x7 J@F ;FDE <66A A=F88:?8 2=@?8[ :E’== A2J W@77X[ 2?5 E92E’D @FC A9:=@D@A9J]�k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mz6??J x>6D[ E96 r2==@H2J r@F?EJ ;F586 6I64FE:G6[ D2:5 96 H2?ED E@ 4@?E:?F6 D66:?8 E9:D 8C@HE9 E@ 4C62E6 2 7C:6?5=J 4@>>F?:EJk^DA2?m]k^Am

kAmkDA2?m“x H2?E FD E@ 92G6 2 A=246 H96C6 :E’D 277@C523=6 E@ =:G6 96C6] %96J 42? >2<6 2 5646?E H286[ D@ E96J 42? 86E :?E@ E96:C 7:CDE 9@>6 D@@?6C] W%96J 42?X C2:D6 E96:C 72>:=:6D 96C6[ W2?5X E6249 E96 G2=F6D E92E H6 DE:== @H6 562C[� x>6D D2:5]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m|2??:?8 D2:5 9:D 64@?@>:4 56G6=@A>6?E E62> =:<6D E@ D66 E9:D EJA6 @7 8C@HE9]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m“(6 H2?E 8C@HE9[ 3FE H6 H2?E D>2CE 8C@HE9] (6 5@?’E H2?E E@ 364@>6 2 DAC2H=:?8 >6DD] (6 ;FDE =:<6 :E E@ 36 2 DFA6C ?:46 4@>>F?:EJ E92E 92D >@56DE 3FE 4@?D:DE6?E 8C@HE9[� |2??:?8 D2:5]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mw6 D2:5 9:D 64@?@>:4 56G6=@A>6?E E62> 2=C625J 92D A=2?D 7@C E96 7FEFC6 E@ 4@?E:?F6 E9:D A2E9]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m“~FC 8@2= :D G6CJ[ G6CJ D:>A=6] %96 t4@?@>:4 s6G6=@A>6?E r@CA@C2E:@? :D DEC:4E=J 7@4FD65 @? >2?F724EFC:?8 2?5 5:DEC:3FE:@?[ 3@E9 2EEC24E:@? 2?5 C6E6?E:@?] (96? J@F =@D6 2 4@>A2?J[ :E 9FCED[ 6DA64:2==J H96? J@F’G6 =@DE 2 3:8 4@>A2?J] (6’G6 925 WE92E 92AA6?X EH@ 5:776C6?E E:>6D E92E H6’G6 925 E@ C64@G6C 7C@>[� |2??:?8 D2:5] “(92E H6 ECJ E@ 5@ ?@H :D 7@4FD @? BF2=:EJ 2?5 2=D@ 5:G6CD:EJ] (6 5@?’E H2?E E@ AFE 2== @7 @FC 688D :? @?6 32D<6E :7 H6 42? 96=A :E] %92E A9:=@D@A9J 92D D6CG65 FD — 2?5 x E9:?< E96 4@>>F?:EJ — H6==]k^DA2?m�k^Am

k9bm|4rC24<6? r@F?EJk^9bm

kAmD66D 6DE:>2E65 A@AF=2E:@? 564C62D6k^Am

kAmkDA2?m(9:=6 r2==@H2J r@F?EJ :D D66:?8 2 `T :?4C62D6 :? C6D:56?ED[ |4rC24<6? r@F?EJ D2H E96 =2C86DE 564C62D6[ =@D:?8 ba_ A6@A=6] p=E9@F89 E92E :D E96 =2C86DE 564C62D6 :? H6DE6C? z6?EF4<J[ E92E ?F>36C @7 A6@A=6 @?=J C6DF=ED :? 92=7 @7 2T @7 |4rC24<6?’D A@AF=2E:@? @7 2C@F?5 ef[___ A6@A=6]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?ms6DA:E6 E96 6DE:>2E6[ |4rC24<6? r@F?EJ yF586 rC2:8 r=J>6C D2:5 96 6IA64ED E@ D66 2 A@AF=2E:@? 3@@> 7@C E96 4@F?EJ D@@?]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m“(:E9 E96 :?5FDECJ E92E’D 4@>:?8 :?[ H6 2=C625J 92G6 EH@ 4@>A2?:6D 8@:?8 E@ 4@>6 96C6 2?5 6?C:49 FC2?:F>] %96J’C6 6249 3F:=5:?8 S`]d 3:==:@? 724:=:E:6D[� r=J>6C D2:5]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mw6 D2:5 @E96C AC@;64ED[ =:<6 E96 FA4@>:?8 !25F429 $A@CED !2C<[ H:== 3C:?8 :? >@C6 A6@A=6 2D H6==]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m“xE’D 8@:?8 E@ 2==@H @FC 49:=5C6? 2?5 @FC 49:=5C6?’D 49:=5C6? E@ C6>2:? :? @FC 4@>>F?:EJ 3642FD6 H6’== 92G6 E96D6 8@@5\A2J:?8 ;@3D[� r=J>6C D2:5] “p?5 E96J’C6 ?@E ;FDE 8@@5 A2J[ E96J’C6 >62?:?87F= ;@3D]k^DA2?m�k^Am

kAmkDA2?m~G6C2==[ 96 D2:5 E96 4@F?EJ :D 4@?E:?F@FD=J H@C<:?8 E@ 36?67:E E96 4@F?EJ[ H96E96C E92E’D :>AC@G:?8 E96 4@>>F?:EJ 3J :>AC@G:?8 E96 A2C<D[ 4=62?:?8 E96 ?6:893@C9@@5D @C 255:?8 C64C62E:@?2= 724:=:E:6D =:<6 E96 !25F429 $A@CED !2C< @C 7@4FD:?8 @? 6?6C8J AC@5F4E:@? H:E9 EH@ FA4@>:?8 ?F4=62C D:E6D 2?5 2 A@E6?E:2= px 52E2 46?E6C]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mw6 6>A92D:K65 E92E E96 ?F>36CD 2C6 @?=J 2? 6DE:>2E6[ 2?5 :E’D :>A@CE2?E E@ =@@< 7@CH2C5 E@ E96 7FEFC6]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m“xE’D 366? E96 E2=< WE92EX H6’C6 E96 ?6IE 3@@> E@H? :? z6?EF4<J[� r=J>6C D2:5] “%92E’D 4@CC64E[ 2?5 H6’C6 C62==J 8C@H:?8 C2A:5=J]k^DA2?m�k^Am

k9bm~E96C 4@F?E:6Dk^9bm

kAmA@AF=2E:@? 6DE:>2E6Dk^Am

kAmq6=@H :D 2 =:DE @7 2== E96 H6DE6C? z6?EF4<J 4@F?E:6D 7C@> E96 A@AF=2E:@? C6A@CE] %96 a_a_ ?F>36CD 2C6 32D65 @77 E96 pAC:= `[ a_a_[ 6DE:>2E6 32D6[ H9:=6 E96 a_ad ?F>36CD 2C6 32D65 @77 E96 6DE:>2E6D @7 yF=J `[ a_ad]k^Am

kAmkDEC@?8mq2==2C5 r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_adi f[dhck^Am

kAmr92?86i \`bek^Am

kAmkDEC@?8mr2=5H6== r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i `a[edbk^Am

kAma_adi `a[e_hk^Am

kAmr92?86i \cck^Am

kAmkDEC@?8mr2==@H2J r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i bf[dcbk^Am

kAma_adi bh[ca`k^Am

kAmr92?86i Z`[gfgk^Am

kAmkDEC@?8mr2C=:D=6 r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i c[ga_k^Am

kAma_adi c[fcfk^Am

kAmr92?86i \fbk^Am

kAmkDEC@?8mrC:EE6?56? r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i g[hgek^Am

kAma_adi g[g_fk^Am

kAmr92?86i \`fhk^Am

kAmkDEC@?8muF=E@? r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i e[d`bk^Am

kAma_adi e[a`gk^Am

kAmr92?86i \ahdk^Am

kAmkDEC@?8mvC2G6D r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i be[edck^Am

kAma_adi bf[_d_k^Am

kAmr92?86i Zbhek^Am

kAmkDEC@?8mw:4<>2? r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i c[da_k^Am

kAma_adi c[bfak^Am

kAmr92?86i \`cgk^Am

kAmkDEC@?8m{:G:?8DE@? r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i g[gghk^Am

kAma_adi g[gebk^Am

kAmr92?86i \aek^Am

kAmkDEC@?8m{J@? r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i g[efgk^Am

kAma_adi h[`abk^Am

kAmr92?86i Zcddk^Am

kAmkDEC@?8m|4rC24<6? r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i ef[gfbk^Am

kAma_adi ef[ddbk^Am

kAmr92?86i \ba_k^Am

kAmkDEC@?8m|2CD92== r@F?EJik^DEC@?8mk^Am

kAma_a_i b`[eeak^Am

kAma_adi b`[edhk^Am

kAmr92?86i \bk^Am